Pito Pito Colorito

Pito, pito, colorito
¿dónde vas tú tan bonito?
Pito, pito, colorito
¿dónde vas tú tan bonito?
A la acera
Verdadera
Pim, pom, fuera

Versión más estándar:

Pito, pito, gorgorito,
¿a dónde vas tú tan bonito?
A la era verdadera,
pin, pon, fuera.
(Tú te vas y tú te quedas)

Otras versiones:

Pito, pito de la vaca lechera:Pito, pito, gorgorito,¿a dónde vas tan bonito?A la era verdadera,pim, pom, fuera.La vaca lecheraque va por la carreteratu te vas y tu te quedas.

Pito, pito de veinticinco:Pito, pito, gorgorito,saca la mano de veinticinco.¿En qué lugar?En Portugal.¿En qué calleja?La de la Moraleja.Esconde la manoque viene la vieja.

Pito, pito de Cuba:Tin Marín de Dos Pingüé,Cúcara Mácara Títere fue.Pasó la mula, pasó Miguel.¿Cuántas patas tiene el gato?Una, dos, tres y cuatro.La manzana se paseade la sala al comedor.No me pinches con cuchillo…¡pínchame con tenedor!

Pito, pito de Perú y Ecuador:De Tin Marín de don PingüéCúcara, Mácara, Títere fue,yo no fui, fue Teté,pégale, pégale,que él fue.

Pito, pito de Valencia y Cataluña:Pito, pito, gorgorito,¿a dónde vas tan bonito?A la era verdadera,pim, pom, fuera.La vaca lecheray los coches de carreras,y en la casa de Pinochotodos cuentan hasta ocho:¡uno, dos, tres, cuatro,cinco, seis, siete y ocho!

English version

Eeny, meeny, miny, moe,
Catch a tiger by the toe.
If he hollers, let him go,
Eeny, meeny, miny, moe.